Carlinae (n.f.):

Origine latine

Néologisme puisant ses origines dans le chardon carline (carlina vulgaris), prénom de la créatrice, et la Carinae, qui se trouve être l'une des étoiles les plus lumineuses connues.

 

 

 


 

Carlinae est une marque française fondée en 2018 dans un petit cocon de l'Est parisien. Son vestiaire aux lignes épurées, conjuguant géométrie et fluidité s'adresse aux femmes dynamiques, curieuses,  dotées d'une grande sensibilité, artistique notamment. Une femme pleine de paradoxes, aventurière et casanière, sociable et misanthrope, à l’aise dans des tenues formelles comme dans des tenues sexy. Insaisissable. Elle apprécie le luxe de pouvoir se lover dans des pièces confortables qui lui confèrent protection et assurance.

Riche d’une certaine ambivalence, d’histoires, de vécus, la femme Carlinae cultive de multiples facettes qu’elle pare de vêtements casual et élégants. 

La couture s’y envisage comme un auteur prendrait sa plume, à mi chemin entre le partage et la catharsis.

Imprégnée par l’idée de transmission et de mémoire, la marque s’affranchit toutefois de racines en ne signant que sous un prénom. Si les empreintes, cicatrices, vestiges laissés par le temps émanent de chaque pièce, c’est sous un vent de légèreté, sans entrave.

L’art, notamment la littérature sont omniprésents dans l’univers de la créatrice, qui se rêve un vestiaire idéal où la poésie serait vêtement. 

Latin Origine

Neologism drawing its origins on the thistle called carlina (carlina vulgaris), which is the creator’s name, and Carinae which is one of the brightest stars we know. 

Carlinae is a french brand founded in 2018 in a little cocoon in the East of Paris. The purity of the line added to a contrast between geometrical and fluid shapes has been thought for dynamic, curious women. They’re also very sensitive, especially about art. A woman full of paradoxes, adventurer, sometimes dreaming about a sedentary lifestyle, sociable and misanthrope. At ease in formal as in sexy outfits. Elusive. She appreciates the luxury to curl in comfortable pieces which give her protection and assurance.
Benefiting from a certain ambivalence, stories and lives, the Carlinae woman cultivates a lot of facets that she adorns with casual and elegant clothes.
Confection is thought like if an autor would take its feather, between sharing and catharsis.
Soaked by the idea of transmission and memory, the brand however signs its creations under a single name, free from its roots.
If prints, scars and remains left from the time emanate from the garments, it’s under a soothing breath of fresh air.
Art, especially litterature are omnipresent in the creator’s universe, who dreams of an ideal wardrobe where poetry woulb be clothes.

Si j’étais un vêtement, je serais un kimono nonchalamment

ouvert sur le devant.
Si j’étais un tissu, je serais une draperie masculine.
Si j’étais une couleur, je serais teintée de carmin, poudre et noir.
Si j’étais un métal, je serais faite de cuivre.
Si j’étais un chardon, je serais une Carline.

Carline Parois

Jeune créatrice diplômée de ESMOD Paris, Carline Parois tient sans doute son amour pour la mode d’une histoire familiale. En effet, ses premiers souvenirs se tissent auprès d’une grand-mère couturière et d’un grand-père maroquinier. Ce dernier lui transmettra également son amour pour l’Italie, pays dont il est originaire.
La jeune femme puise son univers poétique et dramatique dans le monde qu’elle s’est crée. Un monde empreint de réalisme dont il émane une part d’onirisme.
Soucieuse du détail, elle attache une importance toute particulière quant à la qualité des matières choisies, ainsi qu’au soin apporté aux finitions. La part d'ombre et de lumière, la vibration des tissus et couleurs tiennent également une part importante dans le travail de la créatrice, d'où la référence stellaire inscrite dans le nom de la marque.

If I were a garment, I’d be a kimono nonchalantly opened in the front.
If I were a fabric, I’d be a male drapery.
If I were a color, I’d be stained in carmine, powder and black.
If I were a metal, I’d be made in copper.
If I were a thistle, I’d be a Carlina.

Carline Parois 


Young creator graduated from ESMOD Paris, Carline Parois holds her love for fashion on to a familial story. Indeed, her very first memories are woven alongside a seamstress grandmother and a leather goods creator, the latter will also transmit his love for Italy, which is his native country.
The young lady is drawing her poetic and dramatic universe in a world she created in mind. A kind of realistic world from which emanates an dreamlike part. 
Attentive to details, she attaches a certain importance to quality of materials she choses, and to the care taken to finishings.
Shadow and light, colors and fabrics vibrations  also play an important role in the creator’s work, from which comes the stellar reference registered in the band’s name.